-
1 misconduct
* * *(bad behaviour.) schlechtes Betragen* * *mis·con·ductI. n[ˌmɪˈskɒndʌkt, AM -ˈskɑ:n-]1. (bad behaviour) schlechtes Benehmen, unkorrektes Verhaltenprofessional \misconduct standeswidriges Verhalten2. (poor organization) schlechte Verwaltung [o Geschäftsführung]\misconduct of financial affairs unzulängliche FinanzverwaltungII. vt[ˌmɪskənˈdʌkt]1. (behave badly)2. (organize badly)▪ to \misconduct sth etw schlecht führen [o verwalten]* * *["mɪs'kɒndʌkt]1. n1) (= improper behaviour) schlechtes Benehmen; (professional) Berufsvergehen nt, Verfehlung f im Amt; (sexual) Fehltritt m2) (= mismanagement) schlechte Verwaltung2. vt["mɪskən'dʌkt] schlecht verwalten3. vr["mɪskən'dʌkt]to misconduct oneself — sich schlecht benehmen; (professionally) sich falsch verhalten
* * *A v/t [ˌmıskənˈdʌkt]1. schlecht führen oder verwalten2. misconduct o.s.a) sich schlecht betragen oder benehmen,b) einen Fehltritt begehenB s [ˌmısˈkɒndʌkt; US -ˈkɑn-]2. Verfehlung f, Fehltritt m, besonders Ehebruch m:official misconduct, misconduct in office JUR Amtsvergehen n;professional misconduct standeswidriges Verhalten3. schlechte Verwaltung4. MIL schlechte Führung* * *noun, no pl.(improper conduct) unkorrektes Verhalten; (Sport) unsportliches od. unfaires Verhalten* * *n.Verfehlung f. v.schlecht benehmen ausdr. -
2 misconduct
(bad behaviour.) mala conductatr[mɪs'kɒndʌkt]1 (improper behaviour) mala conducta2 (bad management) mala administración nombre femenino1 administrar mal\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLprofessional misconduct falta de ética profesionalmisconduct [mɪs'kɑndəkt] n: mala conducta fn.• extravío s.m.• mala conducta s.f.v.• administrar mal v.'mɪs'kɑːndʌkt, ˌmɪs'kɒndʌktmass noun (frml) mala conducta fprofessional misconduct — mala conducta en el ejercicio de la profesión, falta f de ética profesional
1.[mɪs'kɒndʌkt]N mala conducta f ; (professional) falta f de ética profesional, mala conducta f profesional2.[ˌmɪskǝn'dʌkt]VT manejar mal, dirigir malto misconduct o.s. — portarse or conducirse mal
* * *['mɪs'kɑːndʌkt, ˌmɪs'kɒndʌkt]mass noun (frml) mala conducta fprofessional misconduct — mala conducta en el ejercicio de la profesión, falta f de ética profesional
-
3 misconduct
misconduct [‚mɪsˈkɒndʌkt]• allegations of police misconduct des allégations fpl selon lesquelles la police aurait commis des abus* * *[ˌmɪs'kɒndʌkt] -
4 misconduct
∎ (professional) misconduct faute f professionnelle(b) (bad management) mauvaise gestion f;∎ they accused her of misconduct of the company's affairs ils l'ont accusée d'avoir mal géré la société[‚mɪskən'dʌkt] (mismanage → business) mal gérer; (→ affair) mal conduire -
5 misconduct
(a) (mismanagement) mauvaise gestion f;∎ they accused her of misconduct of the company's affairs ils l'ont accusé d'avoir mal géré la société(b) (professional) misconduct faute f professionnelle -
6 misconduct
(bad behaviour.) grdo vedenje* * *I [miskɔndəkt]nounslabo vedenje; slabo vodstvo; pogrešekII [miskəndʌkt]transitive verbslabo voditi, slabo upravljatito misconduct o.s. — slabo se vesti -
7 misconduct
(bad behaviour.) upassende oppførsel, misligholdIsubst. \/mɪsˈkɒndʌkt\/1) dårlig oppførsel2) ( jus) ekteskapsbrudd, utroskap3) vanskjøtsel, dårlig forvaltning4) tjenestefeil, tjenesteforsømmelse, tjenesteforseelse, embetsmisbrukprofessional misconduct tjenestefeil, embetsmisbruk vanskjøtselIIverb \/ˌmɪskənˈdʌkt\/1) oppføre seg dårlig, oppføre seg upassende2) vanskjøtte, forvalte dårlig -
8 misconduct
(bad behaviour.) dårlig opførsel; embedsmisbrug* * *(bad behaviour.) dårlig opførsel; embedsmisbrug -
9 misconduct
(bad behaviour.) slæm hegðun -
10 misconduct
(bad behaviour.) rossz viselkedés -
11 misconduct
(bad behaviour.) má conduta* * *mis.con.duct[misk'ɔnd∧kt] n 1 conduta imprópria, especialmente adultério. 2 má administração. • vt [miskənd'∧kt] 1 conduzir-se mal, agir mal. 2 gerir ou administrar mal. -
12 misconduct
(bad behaviour.) slikta uzvedība* * *slikta uzvedība; laulības pārkāpums; amatpārkāpums, slikta vadība; slikti uzvesties; pārkāpt laulību; slikti pildīt savus pienākumus, slikti vadīt -
13 misconduct
(bad behaviour.) neetiðkas pasielgimas, aplaidumas -
14 misconduct
-
15 misconduct
(bad behaviour.) zlé správanie* * *• zlé hospodárenie• zle hospodárit• zle riadit• zle gazdovat• zlé vedenie• zlá správa• zlé správanie• zle viest• zle sa správat• zlé chovanie• zneužitie úradnej moci• dopustit sa nevery• cudzoložstvo• cudzoložit• nešportové chovanie• nevera -
16 misconduct
(bad behaviour.) purtare/comportare greşită -
17 misconduct
(bad behaviour.) κακή διαγωγή/διαχείρησηπαράβαση καθήκοντος -
18 misconduct
(bad behaviour.) inconduite -
19 misconduct
(bad behaviour.) má conduta -
20 misconduct
nounദുഷ്പെരുമാറ്റം, ദുര്ന്നടത്ത, ദുഃസ്വഭാവം, ദുരാചാരം, അധര്മ്മം, ശീലക്കേട്
См. также в других словарях:
misconduct — ► NOUN ▪ unacceptable or improper behaviour. ► VERB (misconduct oneself) ▪ behave in an improper manner … English terms dictionary
misconduct — mis‧con‧duct [ˌmɪsˈkɒndʌkt ǁ ˈkɑːn ] noun [uncountable] formal bad or dishonest behaviour by a professional person: • the penalties for such misconduct as fraudulent trading or theft ˌgross misˈconduct HUMAN RESOURCES … Financial and business terms
misconduct — noun ADJECTIVE ▪ alleged ▪ gross, serious ▪ She was fired last year for gross misconduct. ▪ criminal ▪ financial … Collocations dictionary
misconduct — mis·con·duct /mis kän dəkt/ n: intentional or wanton wrongful but usu. not criminal behavior: as a: deliberate or wanton violation of standards of conduct by a government official b: wrongful behavior (as adultery) by a spouse that leads to the… … Law dictionary
misconduct — noun (U) formal bad or dishonest behaviour by someone in a position of authority or trust: allegations of misconduct by council officials | gross misconduct (=very serious misconduct): One of the doctors had been dismissed for gross professional… … Longman dictionary of contemporary English
misconduct — noun 1) allegations of misconduct Syn: wrongdoing, unlawfulness, lawlessness, crime, felony, criminality, sin, sinfulness; unethical behavior, unprofessionalism, malpractice, negligence, impropriety 2) he was reprimanded for his misconduct … Thesaurus of popular words
misconduct — noun Date: 1705 1. mismanagement especially of governmental or military responsibilities 2. intentional wrongdoing; specifically deliberate violation of a law or standard especially by a government official ; malfeasance 3. a. improper behavior b … New Collegiate Dictionary
misconduct — noun mɪs kɒndʌkt 1》 unacceptable or improper behaviour. 2》 mismanagement. verb mɪskən dʌkt 1》 (misconduct oneself) behave in an improper manner. 2》 mismanage … English new terms dictionary
misconduct — noun /mɪsˈkɒndʌkt / (say mis kondukt) 1. improper conduct; wrong behaviour. 2. unlawful conduct by an official in regard to his or her office, or by a person in the administration of justice, such as a lawyer, witness, or juror. –verb (t)… …
game misconduct — noun (ice hockey) a penalty that suspends a player for the remainder of a game (but allows the team to send in a substitute for the suspended player) • Topics: ↑ice hockey, ↑hockey, ↑hockey game • Hypernyms: ↑penalty * * * ˈgame misconduct 7 [ … Useful english dictionary
misconduct — mis|con|duct [ mıs kan,dʌkt ] noun uncount FORMAL seriously bad or dishonest behavior, especially by someone who has a position of responsibility: He faces allegations of professional misconduct. She was fired for gross misconduct … Usage of the words and phrases in modern English
